Rencontres conviviales et sorties culturelles
Cézanne au Jas de Bouffan
Lundi 8 septembre 2025
Une exposition exceptionnelle au musée Granet, qui nous plonge dans l'univers intime de Paul Cézanne. Notre guide nous révèle le lien profond entre cet artiste et cette demeure familiale. Elle nous présente ses natures mortes, ses paysages provençaux, ses portraits si célèbres.
Bien équipés pour entendre notre conférencière, nous avons tous été ravis de cet après-midi culturelle et amicale.
Musée Arlaten
vendredi 13 juin 2025
La conférencière nous a proposé un véritable voyage dans le temps, dans ce musée rénové, labellisé Tourisme et handicap. Nous y avons retrouvé l'ambiance de l'ancien musée, avec ses costumes et sa Tarasque... en cheminant jusqu’à aujourd’hui et aux questionnements actuels sur la société provençale. Dans ce dernier Temps de l’exposition permanente, ce ne sont plus seulement les objets qui témoignent mais également les images, les films et les entretiens enregistrés. Tous dialoguent et se complètent.
Une belle journée conviviale, de partage et de découvertes.
Hôtel de Caumont à Aix-en-Provence
Vendredi 14 mars 2025
Une merveilleuse exposition "Regards", qui présente les oeuvres les plus emblématiques du célèbre photographe américain Steeve McCurry. Bien équipés par Surdi13 de récepteurs, casques, boucles magnétiques ou d'une tablette pour la transcription pour ceux qui le désiraient, nous avons pu profiter des explications de notre guide. Nous avons vécu avec elle les nombreux voyages du photographe, à travers les portraits et les paysages saisissants de ces clichés, qui livrent un témoignage poignant de notre époque. Une après-midi culturelle et chaleureuse réussie !
Musée Granet à Aix-en-Provence
Samedi 14 décembre 2024
Au programme : L'archéologie
Nous partirons à la découverte des vestiges de l’Egypte ancienne, entre serviteurs funéraires et dieux animaux avant de plonger dans l’univers des d’Entremont, l’oppidum qui a accueilli les Gaulois de Provence avant l’arrivée des Romains. Cette visite en lecture labiale, avec audiophones équipés de BIM, sera réalisée par une médiatrice culturelle du musée.
Sortie en mer de Marseille à La Ciotat
Samedi 5 octobre 2024
L'association La Navale a accueilli les membres de Surdi13 pour sa sortie " Une autre façon de découvrir Les Calanques".
Une journée radieuse et instructive.
Une surprise à La Ciotat attendait les croisiéristes : Navig'Arts, une manifestation culturelle et artistique, quand l'art parade dans la rue, qui se tenait au cœur de ville.
Musée de l'Arles Antique
Vendredi 24 mai 2024
Une journée chaleureuse et culturelle ! Un car affrété par le Département prend en charge les membres de Surdi13 marseillais à la gare Saint Charles, puis finit de se remplir à 11 h avec les aixois. Arrivés à Arles, un déjeuner convivial permet à chacun de reprendre des forces, se retrouver ou faire connaissance. Sur place des boîtiers (BIM) permettent de sonoriser les appareils auditifs et suivre avec plus de facilité les explications du guide. Tout le monde est impatient de découvrir le « musée bleu ».
Musée Granet à Aix-en-Provence
Samedi 16 mars 2024
Une visite guidée en lecture labiale, adaptée à un public de mal et non-entendants avec des audiophones équipés de BIM, musée fermé aux autres publics : un privilège proposé aux membres de Surdi13. La médiatrice culturelle du musée Granet nous présente la collection Jean Planque exposée dans la chapelle des Pénitents blancs, elle évoque le parcours et la personnalité de ce collectionneur, sa passion pour Cézanne et la peinture de son temps, ses rencontres et remises en question. Un voyage à travers l'art moderne de Cézanne, Van Gogh, Picasso à Dubuffet, qui nous a passionnés.
Hôtel de Caumont à Aix-en-Provence
Mercredi 28 février 2024
Au programme l'exposition Mucha, maître de l'Art Nouveau.
Cette visite guidée, adaptée aux malentendants, réservée aux membres de Surdi13, met en lumière toute la splendeur et l'évolution du style de Mucha, mélange de mysticisme, de symbolisme, d'identité slave et de beauté.
A la rencontre des flamants roses
Samedi 20 janvier 2024
Les membres de Surdi13 étaient invités par l'association La Navale à un spectacle unique au coeur de la Camargue :
La parade nuptiale des flamants roses.
Une superbe journée au sein du Parc ornithologique du Pont de Gau, aux Saintes-Maries-de-la-Mer, pour se retrouver et observer, photographier des centaines de flamants roses dans leur milieu naturel. Les émetteurs-récepteurs de cette association ont permis d'écouter les explications du guide et mieux connaître les habitudes de cette espèce si particulière.
Site Mémorial du Camp des Milles
Samedi 9 décembre 2023
Voilà une nouvelle sortie conviviale adaptée aux malentendants, dans un lieu historique, de mémoire et de culture. Chaque membre de Surdi13 a pu profiter des commentaires du guide grâce au matériel d'émetteurs-récepteurs, avec boucle magnétique individuelle, apporté par notre association. Le repas partagé ensemble sur place a permis de se rencontrer, faire connaissance, échanger des nouvelles.
Musée Granet à Aix-en-Provence
Samedi 23 septembre 2023 à 10h30
Cette visite guidée de l’exposition « Naples pour passion. Chefs d’œuvre de la collection De Vito » était adaptée à un public de mal et non-entendants : parcours en lecture labiale, audiophones équipés de BIM, musée fermé aux autres publics. L'ensemble de peintures napolitaines du XVIIe est l’un des plus prestigieux au monde tant par la richesse de son contenu que par la qualité des œuvres que Giuseppe De Vito a collectionné tout au long de sa vie.
Visite de la grotte Cosquer, adaptée au déficit auditif
Mercredi 12 avril 2023
Sortie conviviale à Marseille ce mercredi pour les membres de Surdi13, avec du matériel adapté pour améliorer le confort de visite. Chacun a pu profiter de cette magnifique grotte restituée en écoutant directement les commentaires dans ses appareils auditifs, grâce à une boucle magnétique.
Pour la visite libre des espaces muséographiques, des livrets de visite sont à disposition à la billetterie, les dispositifs audiovisuels sont munis de sous-titrages.
Une quarantaine de membres de Surdi13 ont ainsi apprécié ce temps de rencontre et pu admirer ce lieu de patrimoine, de science vivant et populaire.
Théâtre Antoine Vitez à Aix-en-provence
Vendredi 3 mars 2023 à 20h
Le Théâtre Antoine Vitez propose un spectacle surtitré, accessible aux personnes sourdes ou malentendantes :
"ECHOS" D’après les Bacchantes d’Euripide | mise en scène Marie Lelardoux, création universitaire avec des étudiants de la section Arts de la scène.
Réservations :
https://www.billetweb.fr/echos-creation-universitaire
Tarif réduit 8€ pour les membres de Surdi13
Musée Granet à Aix-en-provence
Samedi 11 février 2023 à 10h30, l’exposition « David Hockney ».
Le musée Granet propose des visites guidées, spécifiquement en lecture labiale, pour un public de déficients auditifs. La médiatrice culturelle du musée, spécialisée en lecture labiale a présenté le parcours autour d’une sélection d’œuvres de David Hockney, peintures et dessins de l’exposition temporaire du musée.
Les visiteurs malentendants ont bénéficié :
Théâtre Antoine Vitez à Aix-en-provence
Le samedi 28 janvier 2023 à 19h : Cairns
Spectacle particulièrement adapté aux malentendants, dans le cadre de la biennale internationale des arts du cirque.
Ce spectacle non surtitré mais principalement visuel a été proposé à tarif réduit pour les adhérents de Surdi13.
Quelques vibrations et musiques sonores à partir de matières minérales et sableuses.
Pierres, corps et cordes s’entremêlent telles des lignes de vie. Ils sont chacun à leur tour, les uns pour les autres, des partenaires de jeux, des ancrages. Deux acrobates en tractions, suspensions, balanciers,... la mécanique de contrepoids s’enclenche. Elles expérimentent les relations possibles entre gravité, corps et pierres. Cairns explore le délicat espace où plaisir et douleur jouent l’équilibre pour réussir l’envol.
Musée Granet à Aix-en-provence
Samedi 3 décembre 2022,
les incontournables du musée
Une médiatrice culturelle du musée Granet, spécialisée en lecture labiale, nous a présenté les œuvres principales du musée des collections anciennes et modernes : de l'autoportrait de Rembrandt à la Femme de Venise de Giacometti, sans oublier les peintures du maître d'Aix, Paul Cézanne.
Sortie en mer
avec l'Office de la Mer
Lundi 30 mai 2022, les adhérents de Surdi13 ont été invités à monter à bord du "Vaillant" pour une visite commentée de la rade de Marseille, adaptée aux malentendants.
"Vaillant : le charme d’une navigation à l’ancienne sur un chalutier moderne et confortable". Beau temps, mer calme. Que pouvions-nous souhaiter en plus ! Nous avons pu enfin nous retrouver ou faire connaissance. Le matériel spécifique malentendants dont l'Office de la Mer s'est doté sur le conseil de Surdi13 a été fort apprécié. En plus de la sonorisation du bateau, chacun disposait d'une boucle magnétique ou d'un casque audio pour entendre les commentaires. Nous avons pu admirer le château d'If, les îles du Frioul, l'hôpital Caroline, recevoir de nombreuses informations sur la structure géologique, l'influence de l'orientation du vent sur la navigation dans la rade, les richesses des fonds marins...
L'Office de la Mer nous invite à participer à l'avenir aux activités qu'elle organise !
Notre association Surdi 13 et Aix-Marseille-Université ont été invités par le musée Granet pour tester les visites adaptées pour sourds et malentendants. Des échanges chaleureux ont permis de préciser les besoins et propositions de chacun. Ce parcours test avait pour thème : "Les incontournables du musée".
Le musée Granet, labellisé Tourisme et Handicap, propose des visites guidées, adaptées pour déficients auditifs, en langue des signes française et dorénavant avec un dispositif d'audiophones équipés d'une boucle magnétique individuelle. Ces équipements viennent en soutien de la lecture labiale.
Ces visites accompagnées par une guide-interprète et une médiatrice culturelle du musée Granet se déroulent sur un créneau où le musée est fermé au public. Cela permet des conditions d'accueil et de visite optimales.
Nous informerons les adhérents des prochaines visites.
Il est à noter que les audiophones sont disponibles pour toutes les visites guidées du musée.
Le surréalisme dans l'art américain
Visite gratuite commentée, accessible aux malentendants
Mercredi 15 septembre 2021, les adhérents de Surdi13 ont été invités à suivre une visite commentée, adaptée aux malentendants, au musée de la Vieille Charité à Marseille !
Surdi13 a assuré l'accessibilité de la visite grâce à un émetteur prêté au guide et des récepteurs individuels munis de boucles magnétiques ou d'écouteurs qui ont équipé une dizaine de personnes.
Nous avons pu admirer près de 180 oeuvres de plus de 80 artistes, provenant des riches collections surréalistes et postsurréalistes des musées français et américains ainsi que des collections privées. L'exposition s’ouvre par la présence à Marseille, en 1940-1941, d’un groupe d’artistes surréalistes attendant autour d’André Breton un départ prochain pour les États-Unis.
Si vous n'avez pas pu venir, pas d'inquiétude .... nous sommes d'ores et déjà invités par notre guide à la prochaine exposition du MAC Musée d'Art Contemporain, dès sa réouverture !
Les Olmèques et les cultures du golfe du Mexique
Visioconférence du musée du quai Branly
Vendredi 25 juin 2021, les adhérents de Surdi13 ont été invités à suivre une
visite adaptée aux malentendants, au musée du Quai Branly !
Confortablement installés chez nous, devant un ordinateur, une tablette ou un smartphone, nous avons pu découvrir une exposition inédite en Europe, commentée par un conférencier spécialiste de la lecture labiale, avec sous-titrage en direct. Chaque participant était invité à participer, poser des questions ou faire part de ses réflexions au fil de la visite.
Merci à ARDDS Ile de France, à l'origine de cette visioconférence. Une plongée fascinante à travers plus de trois millénaires d'histoire, d'échanges et de traditions artistiques.
Une expérience à renouveler !
