Cinéma avec SOUS-TITRAGE MALENTENDANTS

 Films sous-titrés ST-SME cette semaine à Aix

Semaine du 8 au 14 mai , Surdi13 a relevé pour vous :

mercredi 8 mai, 18h50 au Cézanne : Frères

jeudi 9 mai, 26h15 au Renoir : Un homme en fuite

jeudi 9 mai, 20h50 au Cézanne  : Un p'tit truc en plus

vendredi 10 mai, 16h30 au Cézanne :  Frères

samedi 11 mai, 19h15 au Cézanne : Petites mains

dimanche 12 mai, 10h30 au Cézanne :  N'avoue jamais

lundi 13 mai, 16h10 au Cézanne :   Un p'tit truc en plus

mardi 14 mai, 14h10 au Cézanne : Frères


Synopsis des films :

 

  • Frères

Drame. Film de Olivier Casas · 1 h 46 min · 24 avril 2024 (France).

Avec : Mathieu Kassovitz, Yvan Attal, Alma Jodorowsky, Anaïs Parello, Cécile Morel, Viggo Ferreira-Redier.

L’histoire vraie de deux petits garçons de 5 et 7 ans qui, abandonnés par leur mère en 1948, s'enfuient dans la forêt. Ils vont y survivre pendant sept années et tisser un lien qui les unira à jamais. Des décennies plus tard, les deux frères quittent tout pour se retrouver. Mais le passé et les secrets les rattrapent, même à l'autre bout du monde



  • Un p'tit truc en plus

Comédie. Film de Victor Artus Solaro · 1 h 39 min · 1 mai 2024 (France).

Avec : Victor Artus Solaro, Clovis Cornillac, Alice Belaïdi, Marc Riso, Céline Groussard, Gad Abecassis.

Pour échapper à la police, un fils et son père en cavale sont contraints de trouver refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes en situation de handicap, se faisant passer pour un pensionnaire et son éducateur spécialisé. Le début des emmerdes et d’une formidable expérience humaine qui va les changer à jamais.



  • N'avoue jamais

Comédie. Film de Ivan Calbérac · 24 avril 2024 (France).

Avec : André Dussollier, Sabine Azéma, Thierry Lhermitte, Joséphine de Meaux, Sébastien Chassagne, Michel Boujenah.

François Marsault, ancien haut gradé de la marine, est farouchement attaché aux traditions. Pour un homme de principe comme lui, lorsqu’il apprend que son épouse, l’a trompé 40 ans plus tôt, une seule solution : divorcer. Mais à 73 ans et après 50 ans de mariage, ça n’est pas si simple…



  • Un homme en fuite

Film de Baptiste Debraux · 1 h 31 min · 8 mai 2024 (France)

Genres : Policier (France)

Rochebrune est au bord du chaos. Johnny, leader du mouvement de protestation de la ville, a disparu après avoir braqué un fourgon. Lorsque Paul Ligre apprend la nouvelle, il revient dans la ville qui l’a vu grandir pour retrouver son ami d’enfance avant la police. Seulement, l’enquête d’Anna Werner la mène inéluctablement vers le secret qui unit Paul et Johnny…


  • Petites mains

Film de Nessim Chikhaoui · 1 h 27 min · 1 mai 2024 (France)

Genre : Comédie ( France)

Rien n’avait préparée Eva à l’exigence d’un grand hôtel. En intégrant l’équipe des femmes de chambres, elle fait la connaissance de collègues aux fortes personnalités : Safietou, Aissata, Violette et Simone. Entre rires et coups durs, la jeune femme découvre une équipe soudée et solidaire face à l’adversité. Lorsqu’un mouvement social bouscule la vie du palace, chacune de ces « petites mains » se retrouve face à ses choix.




 Films sous-titrés ST-SME cette semaine à Plan de Campagne

Semaine du 8 au 14 mai, Surdi13 a relevé pour vous :

PATHE    Plan de Campagne  -   Chemin des Pennes aux pins - Centre commercial Plan de Campagne

vendredi 10 mai à 11h00 : Petites mains

Mardi 14 mai à 13h30 : N'avoue jamais

et de nombreuses séances de films étrangers en VOST, pour voir le programme :  https://www.cinemaspathegaumont.com/cinemas/cinema-pathe-plan-de-campagne


Synopsis :

 

  • N'avoue jamais

Comédie. Film de Ivan Calbérac · 24 avril 2024 (France).

Avec : André Dussollier, Sabine Azéma, Thierry Lhermitte, Joséphine de Meaux, Sébastien Chassagne, Michel Boujenah.

François Marsault, ancien haut gradé de la marine, est farouchement attaché aux traditions. Pour un homme de principe comme lui, lorsqu’il apprend que son épouse, l’a trompé 40 ans plus tôt, une seule solution : divorcer. Mais à 73 ans et après 50 ans de mariage, ça n’est pas si simple



  • Petites mains

Comédie. Film de Nessim Chikhaoui · 1 h 27 min · 1 mai 2024 (France).

Avec : Corinne Masiero, Lucie Chares Alfred, Marie-Sohna Condé, Salimata Kamate, Maïmouna Gueye, Kool Shen.

Rien n’avait préparée Eva à l’exigence d’un grand hôtel. En intégrant l’équipe des femmes de chambres, elle fait la connaissance de collègues aux fortes personnalités : Safietou, Aissata, Violette et Simone. Entre rires et coups durs, la jeune femme découvre une équipe soudée et solidaire face à l’adversité. Lorsqu’un mouvement social bouscule la vie du palace, chacune de ces « petites mains » se retrouve face à ses choix.


 Films sous-titrés ST-SME cette semaine à Marseille

Semaine du 8 au 14 mai, Surdi13 a relevé pour vous :
Château de LA BUZINE -   56 traverse de la Buzine 13011 Marseille 

Mardi 14/05 à 16h15 : Le jour où j'ai rencontré ma mère

Mardi 14 mai à 14h15 : Knit's island

Mardi 14 mai à 19h00 : Rosalie

et des films en VOST, pour voir le programme : https://www.labuzine.com/cinema-1.html


LES VARIETES  -  37 rue Vincent Scotto 13001 MARSEILLE

Jeudi 9 mai à 13h40 : Une affaire de principe

Samedi 11 mai à 13h40 : Le tableau volé


et de nombreuses séances de films étrangers en VOST, pour voir le programme : https://lesvarietes-marseille.com/FR/43/horaires-cinema-les-varietes-marseille.html?M=H


PATHE    La Joliette  -  54 rue de Chanterac - 13002 Marseille

Jeudi 9 mai à 13h05 : Un p'tit truc en plus

Dimanche 12 mai à 10h30  : Un p'tit truc en plus

et de nombreuses séances de films étrangers en VOST, pour voir le programme : https://www.cinemaspathegaumont.com/cinemas/cinema-pathe-la-joliette


PATHÉ    Madeleine  -  36 avenue Maréchal Foch - 13004 Marseille

Jeudi 9 mai à 16h00 : L'esprit Coubertin

Vendredi 10 mai à 13h15 : Un homme en fuite

et de nombreuses séances de films étrangers en VOST, pour voir le programme : https://www.cinemaspathegaumont.com/cinemas/cinema-pathe-madeleine


Synopsis des films :  (d'après Sens critique : www.senscritique.com)  


  • Le jour où j'ai rencontré ma mère


Film de Zara Dwinger · 1 h 32 min · 17 avril 2024

Genres : Comédie, Drame, Jeunesse ( Pays-Bas, Pologne)

Lu, onze ans, rêve de sa mère dans le lit de son foyer d’accueil. Celle-ci, dit-elle, est une célèbre cascadeuse hollywoodienne. Mais lorsqu’elle vient enfin lui rendre visite, Lu se retrouve malgré elle embarquée dans un road trip endiablé direction la Pologne. Elle se rend vite compte qu’avec Karina sa mère, c’est tout ou rien. La réalité va rapidement les rattraper et les obliger à décider de ce qu’elles sont prêtes à faire pour rester ensemble...


  • Knit's island

Documentaire de Ekiem Barbier, Guilhem Causse et Quentin L'Helgouac'h · 1 h 38 min · 17 avril 2024

Genre : Société (France)

Quelque part sur internet existe un espace de 250 km² dans lequel des individus se regroupent en communauté pour simuler une fiction survivaliste. Sous les traits d’avatars, une équipe de tournage pénètre ce lieu et entre en contact avec des joueurs. Qui sont ces habitants ? Sont-ils réellement en train de jouer ?


  • Rosalie

Film de Stéphanie Di Giusto · 1 h 55 min · 10 avril 2024

Genre : Drame (France)

Rosalie est une jeune femme dans la France de 1870 mais ce n'est pas une jeune femme comme les autres, elle cache un secret : depuis sa naissance, son visage et son corps sont recouverts de poils. De peur d'être rejetée, elle a toujours été obligée de se raser. Jusqu'au jour où Abel, un tenancier de café acculé par les dettes, l'épouse pour sa dot sans savoir son secret. Mais Rosalie veut être regardée comme une femme, malgré sa différence qu'elle ne veut plus cacher. En laissant pousser sa barbe, elle va enfin se libérer. Elle veut qu'Abel l'aime comme elle est, alors que les autres vont vouloir la réduire à un monstre. Abel sera-t-il capable de l'aimer ? Survivra-t-elle à la cruauté des autres ?


  • Le tableau volé

Drame. Film de Pascal Bonitzer · 1 h 31 min · 1 mai 2024 (France).

Avec : Alex Lutz, Léa Drucker, Nora Hamzawi, Louise Chevillotte, Arcadi Radeff, Laurence Côte.

André Masson, commissaire-priseur dans la célèbre maison de ventes Scottie’s, reçoit un jour un courrier selon lequel une toile d’Egon Schiele aurait été découverte à Mulhouse chez un jeune ouvrier. Très sceptique, il se rend sur place et doit se rendre à l’évidence : le tableau est authentique, un chef-d'œuvre disparu depuis 1939, spolié par les nazis. André voit dans cet événement le sommet de sa carrière, mais c’est aussi le début d’un combat qui pourrait la mettre en péril. Heureusement, il va être aidé par son ex-épouse et collègue Bertina, et par sa fantasque stagiaire Aurore...



  • Une affaire de principe

Thriller, Drame.Film de Antoine Raimbault · 1 h 37 min · 1 mai 2024 (France).

Avec : Bouli Lanners, Thomas VDB, Céleste Bruunquell, Lisa Loven Kongsli, Lisa Karlström, Maurizio Marchetti.

Bruxelles, 2012. Quand le commissaire à la santé est limogé du jour au lendemain, dans la plus grande opacité, le député européen José Bové et ses assistants parlementaires décident de mener l’enquête. Ils vont alors découvrir un véritable complot menaçant de déstabiliser les instances européennes, jusqu’à leur sommet...



  • Un p'tit truc en plus

Comédie. Film de Victor Artus Solaro · 1 h 39 min · 1 mai 2024 (France).

Avec : Victor Artus Solaro, Clovis Cornillac, Alice Belaïdi, Marc Riso, Céline Groussard, Gad Abecassis.

Pour échapper à la police, un fils et son père en cavale sont contraints de trouver refuge dans une colonie de vacances pour jeunes adultes en situation de handicap, se faisant passer pour un pensionnaire et son éducateur spécialisé. Le début des emmerdes et d’une formidable expérience humaine qui va les changer à jamai



  • Un homme en fuite

Film de Baptiste Debraux · 1 h 31 min · 8 mai 2024 (France)

Genres : Policier (France)

Rochebrune est au bord du chaos. Johnny, leader du mouvement de protestation de la ville, a disparu après avoir braqué un fourgon. Lorsque Paul Ligre apprend la nouvelle, il revient dans la ville qui l’a vu grandir pour retrouver son ami d’enfance avant la police. Seulement, l’enquête d’Anna Werner la mène inéluctablement vers le secret qui unit Paul et Johnny



  •  L'esprit Coubertin

Film de Jérémie Sein · 1 h 18 min · 8 mai 2024 (France)

Genres : Comédie, Sport (France)


Après dix jours de compétition, les Jeux sont un fiasco pour la délégation française qui ne parvient à glaner aucune médaille d'or. Tous les espoirs de titre reposent désormais sur Paul, tireur sportif d’exception mais athlète immature et pas très malin. Alors que la compétition approche, il est contraint de partager sa chambre avec Jacob, nageur venu de Vanuatu, qui semble plus préoccupé par les tentations extra-sportives du village que par sa course...


ARTPLEXE Canebière  -  125 la Canebière 13001 MARSEILLE

Pas de films sous-titrés en VFST cette semaine, mais de nombreuses séances de films étrangers en VOST, pour voir le programme : https://artplexe-canebiere.com/


LE GYPTIS  - 136 rue Loubon 13003 MARSEILLE

Pas de films sous-titrés en VFST cette semaine, mais de nombreuses séances de films étrangers en VOST. La salle du Gyptis est équipée d'une boucle magnétique, donc tous les films de la programmation sont accessibles aux personnes équipées d'appareils avec position T, pour voir le programme : https://cinemalegyptis.org/seances-et-evenements/


 Films sous-titrés ST-SME à Martigues

Des films sous-titrés en VFST :  Voir les films de mai 2024

Share by: